人文与外国语学院坚持以学科建设为龙头，积极搭建高水平学科平台，推动科学研究工作，提升教师队伍整体学术水平，反哺人才培养工作。

近年来学科科研工作取得显著成效，学院已建设2个省级学科平台（浙江省政务新媒体研究院与浙江省语言文字推广基地），设有2个校级重点学科（中国语言文化与传播、外国语言文学），3个校级科研机构（应用语言学中心和传统村落、美丽乡村文化研究中心、国际科技中文研究中心）与7个院级研究中心（所）。

2015至2024年，学院获国家级项目27项（重大1项），省部级项目88项，其中省部级重大、重点7项。部分国家级项目如下：“魏晋南北朝礼乐美学对制度文明的创构（2019）”“20世纪中叶浙江方言调查资料的整理、研究与数据库建设（2020）”“语言接触视域中湘、赣方言的介词类型研究（2020）”“秦简礼俗思想研究（2021）”“气候政治学视域下我国海洋疆界变动的挑战及应对研究（2021）”“网络空间社会治理语言问题研究(2021)”“网络社会治理言语行为与互动语境研究(2021)”“认知类型学视域下汉语时体范畴的理论创新与实践研究(2022)”“北梦琐言笺证(2023)”“生态伦理视野下的特德·休斯动物诗歌研究(2023)”“鄂东南赣语、湘语、官话过渡地带方言语法比较及接触、演变研究(2023)”“宋代科技典籍英译与接受研究（2024）”“北美华人作家汉英双语创作研究(2024)”“李光文献整理与研究(2024)”。学院部分教师还承担中国语言资源保护项目24项，是学院科研较突出的特色之一。

2015至2024年，学院教师共发表论文300余篇，其中人文社科权威期刊1篇，国内一级期刊、CSSCI期刊、A&HI收录期刊及以上论文87篇；出版著作78部；获批资政报告12篇,获得省部级及以上领导批示与肯定。

2021年以来，学院专业获学校“高峰学科”建设资助，大力推进学科平台搭建，加快培养科研创新人才，不断沉淀科学研究成果。2022年，学院标志性成果奖创新高，获得“浙江省哲学社会科学优秀成果奖”2项：

（1）浙江省第二十一届哲学社会科学优秀成果奖基础理论研究类二等奖《汉语语义语法论稿》税昌锡；

（2）浙江省第二十一届哲学社会科学优秀成果奖应用对策研究与科普类二等奖《绿色“一带一路”建设重大问题及其对策研究》叶晗。